1 00:03:24,600 --> 00:03:26,690 Дай да видя шофьорската ти книжка. 2 00:03:31,230 --> 00:03:32,900 От извън града? 3 00:03:33,610 --> 00:03:40,160 Какво имаш в багажника? - Не искаш да гледаш там. 4 00:03:43,950 --> 00:03:45,790 Дай ми ключовете! 5 00:04:52,150 --> 00:04:56,320 Кевин, спри да пееш. - Не пеех. 6 00:04:57,280 --> 00:05:00,450 аз съм точно до теб, и ти пееш. Изрежете го! 7 00:05:02,240 --> 00:05:05,370 Защо толкова напрегнато? - Ото! - Г-н Хъмфрис! 8 00:05:05,780 --> 00:05:10,210 Тази сутрин пак закъсняхте. Обикновено бих го оставил, 9 00:05:10,620 --> 00:05:15,380 но ми беше обърнато внимание, не подреждате кутиите правилно. 10 00:05:16,250 --> 00:05:19,720 Много млади мъже на вашата възраст, в тези несигурни времена... 11 00:05:20,800 --> 00:05:24,090 Ото! обръщате ли внимание 12 00:05:25,850 --> 00:05:28,310 Той ти говори! 13 00:05:30,310 --> 00:05:31,440 Майната ти! 14 00:05:39,530 --> 00:05:41,530 Господи добър! 15 00:05:41,950 --> 00:05:43,990 Хайде, просто опитайте! 16 00:05:45,070 --> 00:05:48,910 хайде де! - Трябва да обичаш ще бъдеш уволнен по голям начин, Ото! 17 00:05:49,330 --> 00:05:51,080 на какво се смееш 18 00:05:51,500 --> 00:05:54,460 Луи, изхвърли и него. - Хайде, червейче! 19 00:05:54,880 --> 00:05:56,250 махай се оттук! 20 00:06:18,230 --> 00:06:22,320 Как си, пич? Кога се измъкна от залата? 21 00:06:30,040 --> 00:06:32,910 Извинете ме за малко Сгъвам панталоните си. 22 00:06:35,330 --> 00:06:37,460 каква е разликата 23 00:06:59,650 --> 00:07:03,530 Ото! - Какво? - Донеси ми още една бира. 24 00:07:10,950 --> 00:07:15,250 Готино. О, по дяволите. Шегата си е шега, но аз трябва да съм домакин! 25 00:07:20,500 --> 00:07:22,960 Деби, скъпа, взех бирата ти. 26 00:07:27,300 --> 00:07:28,340 мамка му 27 00:07:30,300 --> 00:07:34,220 Просто го игнорирай, херцог, той е просто голямо бебе. 28 00:07:36,440 --> 00:07:40,480 Изгасете светлината! Хей, това е стаята на родителите ми! 29 00:07:42,110 --> 00:07:44,940 Не искам да говоря за нищо друго. 30 00:07:47,740 --> 00:07:50,200 Не искаме да знаем. 31 00:07:54,830 --> 00:07:57,750 Просто сме посветени 32 00:07:58,710 --> 00:08:01,000 към любимите ни предавания: 33 00:08:02,460 --> 00:08:04,800 „Събота вечер на живо“, 34 00:08:05,210 --> 00:08:07,050 „Футбол в понеделник вечер“, 35 00:08:08,220 --> 00:08:10,680 "Далас", "Джеферсън", 36 00:08:11,090 --> 00:08:13,930 Остров Гилиган, "Кремъчни камъни". 37 00:08:38,160 --> 00:08:39,830 Хей дете! хей 38 00:08:43,670 --> 00:08:48,050 С увреждания ли сте? - Какво? - Искаш ли да направиш 10 долара? 39 00:08:48,470 --> 00:08:51,970 Майната ти, странно! - Чакай, имаш грешна представа! 40 00:08:52,390 --> 00:08:55,810 Старата ми дама наистина е болна. Трябва да я заведа в болницата, става ли? 41 00:08:56,220 --> 00:08:59,770 Какво от това? Заведи я там. - Не мога да оставя колата й в този район. 42 00:09:00,190 --> 00:09:03,150 Имам нужда от полезна душа да ми го караш. 43 00:09:03,560 --> 00:09:07,780 Тя е бременна. Близнаци! Тя можеше да падне по всяко време. 44 00:09:08,650 --> 00:09:13,950 Колко получавам? - 15 долара. - Няма да го направя за по-малко от 20. 45 00:09:14,370 --> 00:09:16,080 25. 46 00:09:17,370 --> 00:09:21,790 Последвайте ме в колата на старата ми жена. Точно тук е. - Добре. 47 00:09:22,210 --> 00:09:28,000 Къде е старата ти жена? - Няма значение, нека да се махнем от тази лоша зона. 48 00:09:28,960 --> 00:09:30,010 хайде де! 49 00:09:38,430 --> 00:09:41,690 Татко, ела бързо, гринго се бърка в колата ти! 50 00:10:02,410 --> 00:10:03,830 да тръгваме! 51 00:10:10,630 --> 00:10:13,970 Кучи син! Върни ми колата! 52 00:10:17,550 --> 00:10:19,680 Копеле, ще те убия! 53 00:11:17,110 --> 00:11:20,410 Знаеш много добре какво имам предвид. Точно отвън е. 54 00:11:20,830 --> 00:11:24,620 Отне ми две седмици, за да получа тези пари. - Това не е твоята кола. 55 00:11:25,040 --> 00:11:28,960 Не му позволявай да те лъже. - Млъкни! 56 00:11:29,380 --> 00:11:32,750 Трябва ли да отида до дома ви и бутнете главата на кучето си в тоалетната? 57 00:11:33,170 --> 00:11:36,090 Спокойно, синко. - Млъкни, rent-a-cop! 58 00:11:36,510 --> 00:11:40,720 Най-добрата проклета кола на пазара. - По дяволите правилно е. 59 00:11:53,650 --> 00:11:56,740 Какво става, мамо, искаш ли асансьор? - Не, благодаря. 60 00:11:57,150 --> 00:12:00,530 Без Кадилак спиш на палатка. - Млъкни, Плетшнер. 61 00:12:00,950 --> 00:12:03,200 Бъд, на коя улица беше тази кола? 62 00:12:03,620 --> 00:12:08,160 Не знам, някаква уличка. Хей дете, на коя улица беше Cutlass? 63 00:12:08,830 --> 00:12:12,090 аз не знам Какво стана със старата ти жена? 64 00:12:12,500 --> 00:12:17,510 Стара дама? мамка му! Забравих всичко за нея. 65 00:12:18,010 --> 00:12:20,180 Тя ще вземе автобуса. Тя е скала. 66 00:12:20,970 --> 00:12:22,720 влизай 67 00:12:24,560 --> 00:12:25,600 Марлене! 68 00:12:30,230 --> 00:12:31,270 Имаш ли име, хлапе? 69 00:12:32,150 --> 00:12:33,980 Това е Ото. 70 00:12:34,400 --> 00:12:36,570 Авточасти? 71 00:12:38,070 --> 00:12:39,650 Ето, хлапе! 72 00:12:42,200 --> 00:12:43,240 „Ръка за помощ“. 73 00:12:43,660 --> 00:12:46,580 Имаш ли шофьорска книжка, скъпа? Нека го видя. 74 00:12:49,330 --> 00:12:52,630 Познайте кой ни каза къде е? Твоят проклет брат! 75 00:12:54,460 --> 00:12:58,510 Наистина ли си на 21? - Нали така пише? 76 00:12:58,920 --> 00:13:00,590 Искаш ли помощ с тази бира, хлапе? 77 00:13:01,840 --> 00:13:04,510 Всички сте репо мъже! - Ами ако сме? 78 00:13:16,940 --> 00:13:22,200 Знаеш ли, хлапе, обикновено когато някой прави такива глупости, 79 00:13:22,610 --> 00:13:25,910 първата ми реакция е да изгася шибаните му светлини. 80 00:13:26,950 --> 00:13:28,700 Но знаете ли какво? 81 00:13:29,290 --> 00:13:31,120 Вие сте добре! 82 00:13:32,330 --> 00:13:36,790 Нали, Lite? - Имам някакви съобщения за мен, скъпа? - Ето го. 83 00:13:37,710 --> 00:13:38,760 Разбива ме. 84 00:13:39,340 --> 00:13:41,920 Някой пак ли е пикал на пода? - Може би си търси работа. 85 00:13:42,340 --> 00:13:46,390 Може да бъде. Какво ще кажеш, хлапе? Ние винаги търсим добри мъже. 86 00:13:46,800 --> 00:13:50,180 Майната му! Няма да бъда репо човек. Няма начин! 87 00:13:50,600 --> 00:13:53,020 Твърде късно! Вие вече сте. 88 00:14:12,660 --> 00:14:15,120 Във всяка кола ще намерите такъв. 89 00:14:16,210 --> 00:14:18,340 Ще видиш. 90 00:14:23,220 --> 00:14:27,890 Преди години видях пет осакатени крави. Краката стърчат във въздуха. 91 00:14:29,140 --> 00:14:31,430 Тестисите им ги нямаше. 92 00:14:31,850 --> 00:14:34,730 Мисля, че канадски бекон аз самият е по-добър. 93 00:14:37,150 --> 00:14:39,440 Никога не съм виждал подобни неща. 94 00:14:46,740 --> 00:14:48,950 Какво можеше да му причини това? 95 00:14:49,830 --> 00:14:51,620 Бензин? 96 00:14:53,370 --> 00:14:56,370 Напалм? - Понякога се случва. 97 00:14:56,790 --> 00:15:01,130 Хората просто избухват. Естествени причини. - Какво? 98 00:15:17,310 --> 00:15:20,980 ПОДОЗРЯЕМО ПРИСЪСТВИЕ НА ЗАПАДНОТО БРЯГЕ ПОТВЪРДЕНО. 99 00:15:21,400 --> 00:15:23,400 НАМЕРЕТЕ ВЕДНАГА, БЕЗ ПОЛИЦИЯ. 100 00:15:24,820 --> 00:15:27,030 Нощен пазач в Помона. 101 00:15:27,450 --> 00:15:30,490 Азбестов работник, Град на индустрията. 102 00:15:31,450 --> 00:15:35,960 Машина за пържени картофи, Agoura. Колко абсурдно. - Да? Мислиш ли, че е смешно? 103 00:15:36,370 --> 00:15:42,000 Има място за движение като готвач. Мога да бъда мениджър след две години. 104 00:15:42,420 --> 00:15:45,340 крал! Господи! 105 00:15:46,590 --> 00:15:51,970 Кевин, имах този див сън другата вечер. - Обзалагам се. 106 00:15:52,390 --> 00:15:53,970 Бяхме ти и аз, 107 00:15:54,390 --> 00:16:00,190 работехме в този долнопробен мотел, долу в Маями, Флорида. 108 00:16:01,650 --> 00:16:03,860 Бяхме пиколо, 109 00:16:04,280 --> 00:16:09,820 и бяхме на 65 години. Беше толкова истинско, беше наистина реалистично. 110 00:16:10,240 --> 00:16:12,370 тогава какво, събуди ли се в локва? 111 00:16:14,080 --> 00:16:16,160 Майната ти! - Шибан глупак! 112 00:16:16,620 --> 00:16:19,080 Къде отиваш, задник? - Далеч от теб. 113 00:16:42,560 --> 00:16:44,820 Лично Господ ми каза: Да, 114 00:16:45,230 --> 00:16:47,990 защото ходя с Господа. амин 115 00:16:48,400 --> 00:16:51,570 Той каза: „Лари, ти и твоето стадо ще търси Обетованата земя. 116 00:16:51,990 --> 00:16:54,200 Първо трябва да унищожите двойните злини 117 00:16:54,620 --> 00:16:58,830 на безбожния комунизъм в чужбина и либерален хуманизъм у дома. О, радост." 118 00:16:59,250 --> 00:17:02,960 Здравей мамо! Здравей татко! Нещо за ядене? 119 00:17:04,290 --> 00:17:06,380 Понякога зрител ни пише: 120 00:17:06,800 --> 00:17:12,800 „Единствената причина преподобният Лари е по телевизията е, защото той иска вашите пари." 121 00:17:13,220 --> 00:17:18,350 знаеш какво Те са прави. аз искам вашите пари, защото Бог ги иска. 122 00:17:18,770 --> 00:17:22,980 Така че излезте и ипотекирайте този дом и продайте тази кола, 123 00:17:23,400 --> 00:17:26,730 и ми изпрати парите си. Не ти трябва тази кола... 124 00:17:27,150 --> 00:17:30,150 Сложи го в чиния, синко. Ще се насладите повече. 125 00:17:30,570 --> 00:17:33,820 Не можех да му се наслаждавам повече, мамо. 126 00:17:34,240 --> 00:17:36,160 Това е супер! 127 00:17:41,540 --> 00:17:43,750 Хей татко... - Какво има, синко? 128 00:17:44,420 --> 00:17:49,050 Помниш ли, когато ми каза, много отдавна... 129 00:17:49,460 --> 00:17:51,970 добре не много отдавна... 130 00:17:52,380 --> 00:17:57,050 че ще ми дадеш 1000 долара да отида в Европа, ако завърша училище? 131 00:17:57,560 --> 00:17:59,520 ти беше прав, 132 00:17:59,930 --> 00:18:03,100 за завършване на училище. Това бих искал да направя. 133 00:18:03,520 --> 00:18:08,610 Но искам да знам дали мога вземете първо парите. като сега? 134 00:18:10,110 --> 00:18:12,110 Винаги съм те обичал, татко. 135 00:18:12,900 --> 00:18:15,820 Ти също, мамо. какво ще кажеш 136 00:18:16,240 --> 00:18:18,080 Вече го нямам. 137 00:18:20,870 --> 00:18:25,920 какво? - Баща ти даде всичко нашите допълнителни пари за преподобния. 138 00:18:27,170 --> 00:18:30,210 Изпращаме библии в Салвадор. 139 00:18:36,180 --> 00:18:42,100 А аз? - Вие сте на почетния списък на "Огнени колесници". Същото като нас. 140 00:18:42,640 --> 00:18:45,600 Беше подарък. От всички нас. 141 00:18:50,070 --> 00:18:55,030 И така, колко ми плащат? 25 долара кола? - Платено? Не ти се плаща. 142 00:18:55,450 --> 00:18:58,870 Работиш на комисионна, това е много по-добре. 143 00:18:59,280 --> 00:19:02,160 Повечето коли струват 200 - 300 долара. 144 00:19:02,580 --> 00:19:05,910 Порше за 50 000 долара може да ви направи пет хиляди. 145 00:19:06,330 --> 00:19:08,420 Хайде, тъпако! 146 00:19:11,340 --> 00:19:14,300 Помага, ако вие облечете се като детектив. 147 00:19:16,180 --> 00:19:18,720 Детективите се обличат като каре. 148 00:19:20,510 --> 00:19:24,930 Ако хората те мислят за ченге, мислят, че опаковаш нещо. 149 00:19:26,600 --> 00:19:28,600 Тогава няма да се ебават с теб. 150 00:19:29,020 --> 00:19:32,940 ти ли си - Какво ли съм? - Опаковам нещо. 151 00:19:33,360 --> 00:19:35,530 Само задник се убива заради кола. 152 00:19:35,940 --> 00:19:39,700 Момчетата, които го правят да се качат в колата им по всяко време. 153 00:19:40,120 --> 00:19:42,870 Влезте в 3 сутринта, ставам в 4. 154 00:19:44,540 --> 00:19:48,960 Ето защо няма репо човек Знам, че това не изисква скорост. 155 00:19:49,370 --> 00:19:50,710 Скорост, а? 156 00:19:55,340 --> 00:19:57,260 Исус Христос! 157 00:20:00,760 --> 00:20:03,390 Никога не съм разбивал кола, никога горещ кабел на кола. 158 00:20:03,810 --> 00:20:06,270 Аз никога взломил багажник. 159 00:20:06,680 --> 00:20:09,520 Няма да причинявам вреда на превозно средство, или личното им съдържание. 160 00:20:09,940 --> 00:20:15,230 Нито чрез бездействие, нека превозно средство или личното съдържание ще навреди. 161 00:20:15,650 --> 00:20:17,780 Това е, което наричам репо код, хлапе. 162 00:20:18,200 --> 00:20:20,700 Не го забравяйте. Гравирайте го в мозъка си. 163 00:20:21,110 --> 00:20:24,580 Няма много хора вече имам код, с който да живея. 164 00:20:24,990 --> 00:20:27,290 Вижте тези задници там! 165 00:20:28,750 --> 00:20:32,630 Обикновени хора. мразя ги - Аз също! - Какво знаеш? 166 00:20:33,040 --> 00:20:37,170 Един обикновен човек прекарва живота си избягване на напрегнати ситуации. 167 00:20:37,590 --> 00:20:40,840 Репо човек прекарва живота си попадане в напрегнати ситуации. 168 00:20:43,050 --> 00:20:44,810 Хайде да отидем да пием. 169 00:20:45,220 --> 00:20:47,390 Изпадайте в 5 или 6 напрегнати ситуации на ден 170 00:20:47,810 --> 00:20:52,350 и това не означава нищо. виждал съм мъже намушкани, оръжия... не означават нищо! 171 00:20:52,770 --> 00:20:57,150 Тогава трябва да се внимаваш. Ще се справя, приятелю, успокой се. 172 00:20:59,950 --> 00:21:04,370 Приятен ден или нощ. Ден, нощ, това не означава нищо. 173 00:21:10,500 --> 00:21:13,630 Това не беше ли Ото? - Кой Ото? 174 00:21:47,370 --> 00:21:50,160 Ще има някои лошите неща идват един ден. 175 00:21:50,580 --> 00:21:54,790 Да, а ти къде ще си? На луната? 176 00:21:56,290 --> 00:22:00,090 Ще бъда точно тук, в посока север на 110 per. 177 00:22:00,510 --> 00:22:01,550 В този юнкер? 178 00:22:11,350 --> 00:22:12,390 Готина кола! 179 00:22:14,350 --> 00:22:15,770 Братя Родригес! 180 00:22:16,190 --> 00:22:19,900 Копеле току-що те откачи! - Свали прозореца! 181 00:22:20,320 --> 00:22:24,070 Къде отиваш, задник? - Да чукам жена ти! 182 00:22:24,650 --> 00:22:28,030 Гледай, копеле! - Майната ти, путка пънк! 183 00:22:28,450 --> 00:22:29,950 мамка му! 184 00:22:30,370 --> 00:22:31,910 Искаш ли да ги взема? 185 00:22:40,800 --> 00:22:42,920 Това беше страхотно! 186 00:23:01,610 --> 00:23:06,240 Проклет проклетник Родригес цигански дилдо пънкари! 187 00:23:06,740 --> 00:23:08,870 Ще ви взема задниците! 188 00:23:10,580 --> 00:23:14,330 Това беше интензивно! - Репо човекът винаги е интензивен. 189 00:23:14,750 --> 00:23:17,210 Хайде, да отидем да пием! 190 00:23:17,670 --> 00:23:20,880 Джи Бъд, никога не си ми казвал щеше да е така. 191 00:23:21,290 --> 00:23:23,340 Полицаи и разбойници! 192 00:23:23,760 --> 00:23:25,800 Истински преследвания с коли на живо! 193 00:23:43,650 --> 00:23:46,740 Деби! - Ако кажете имената ни, ще трябва да ги убием, Арчи. 194 00:23:47,150 --> 00:23:50,320 Всички избягаха! - Хайде, долни чанти! 195 00:24:05,510 --> 00:24:07,590 Ужасна тишина тук. 196 00:24:08,880 --> 00:24:10,390 Твърде тихо. 197 00:24:12,260 --> 00:24:14,430 Кои са тези момчета Родригес? 198 00:24:14,850 --> 00:24:18,270 Братя Родригес. Лагарто и Наполеон. 199 00:24:18,730 --> 00:24:23,230 Известни престъпници, отговорни за най-малко 30 превозни средства на полето. 200 00:24:23,650 --> 00:24:29,570 Мръсници! - Те не са мръсници, те са крадци на коли, също като нас. 201 00:24:31,110 --> 00:24:34,330 Ето я г-жа Магрудър. Искаш ли да го направиш? 202 00:24:37,450 --> 00:24:40,210 Добра гавра. Дърпате ли този много? 203 00:24:40,830 --> 00:24:43,920 Само на жените. Никога не се проваля. 204 00:24:47,010 --> 00:24:50,010 Извинете, г-жо Магрудър? 205 00:24:51,090 --> 00:24:53,050 Имам нещо за теб. 206 00:24:56,930 --> 00:24:58,520 Колко очарователно! 207 00:25:04,690 --> 00:25:06,480 копеле! 208 00:25:10,450 --> 00:25:12,280 Лайт, къде си? 209 00:25:21,460 --> 00:25:26,290 Ruthside Peason, брокерски консултант. Милионер, 6 плащания назад. 210 00:25:27,170 --> 00:25:29,260 Никога не съм го разбирал. - Какво? 211 00:25:29,670 --> 00:25:33,340 Милионерите никога не плащат сметките си. Ще се видим на двора. 212 00:25:33,760 --> 00:25:38,310 Нека да взема този. - Не, аз ще го направя. Г-н Пийсън има разрешително за пистолет. 213 00:25:39,430 --> 00:25:42,850 хей Дай ми това! - Не ме подценявай, ас. 214 00:25:51,440 --> 00:25:54,910 Освен това бих искал да са близо до прозореца, 215 00:25:55,320 --> 00:25:58,540 за да мога да седна в колата си и ги гледайте как се въртят. 216 00:25:58,950 --> 00:26:03,040 Така че всичко, което трябва да направите, е извадете дрехите си и 217 00:26:03,460 --> 00:26:05,710 сложи ги в машината там. 218 00:26:08,920 --> 00:26:10,340 Боже мой! 219 00:26:11,590 --> 00:26:14,010 Боже мой! Спри! 220 00:26:26,440 --> 00:26:28,570 хей Имате ли нужда от превоз? 221 00:26:29,360 --> 00:26:31,110 Хей, скъпа, искаш ли превоз? 222 00:26:37,990 --> 00:26:39,990 Вдигни го! 223 00:26:44,830 --> 00:26:49,710 Вдигни го! Вие познавате себе си че си грешил. 224 00:26:50,130 --> 00:26:53,550 Защо бяха по средата на улицата? - Не бяха. 225 00:26:53,970 --> 00:26:57,840 Това не е средата на улицата, това е ъгълът. 226 00:26:59,850 --> 00:27:04,140 Хайде, ти го вземи. - Какво? - Ти го вдигни! 227 00:27:04,560 --> 00:27:09,400 Няма начин! Още ли искаш превоз? - Не, не го правя. 228 00:27:19,990 --> 00:27:21,580 Казвам се Ото. - Лейла. 229 00:27:22,450 --> 00:27:25,540 това твоята кола ли е - Това е един от тях. 230 00:27:25,960 --> 00:27:30,380 Един от тях? Мислиш си, че си доста гладко, нали? 231 00:27:30,790 --> 00:27:33,000 Обзалагам се, че си продавач на употребявани автомобили. 232 00:27:33,420 --> 00:27:36,510 аз не съм - Обличаш се като такъв. 233 00:27:36,930 --> 00:27:39,970 Аз съм репо човек. - Какво е това? 234 00:27:41,050 --> 00:27:45,270 Притежател. Връщам автомобили от вибратори, които не си плащат сметките. 235 00:27:45,680 --> 00:27:47,940 Готино, а? - не 236 00:27:50,400 --> 00:27:53,780 какво правиш - Тези мъже в колата до нас, не гледай! 237 00:27:54,190 --> 00:27:56,400 Ако ме видят те ще ме убият. 238 00:27:57,570 --> 00:27:58,610 наистина ли защо 239 00:28:00,280 --> 00:28:02,490 какво по дяволите правиш 240 00:28:03,160 --> 00:28:06,080 какво става - Погледнете това. 241 00:28:11,540 --> 00:28:13,590 Прилича на наденица. 242 00:28:14,000 --> 00:28:18,930 Не е наденица, Ото. Това е снимка на 4 мъртви извънземни. 243 00:28:22,300 --> 00:28:28,520 Смейте се! Ще бъде на корицата от всеки основен вестник за два дни. 244 00:28:28,940 --> 00:28:31,190 откъде знаеш - Аз съм част от тайна мрежа. 245 00:28:31,600 --> 00:28:36,610 Учен в нашата тайна секта изнесе нелегално труповете от военна база. 246 00:28:37,030 --> 00:28:41,240 Сега ги е вкарал багажника на колата му, Chevy Malibu. 247 00:28:41,660 --> 00:28:43,830 Трябва да го намерим. 248 00:28:44,240 --> 00:28:46,910 Какво ще правиш с тях, да ги поставиш на "Джони Карсън"? 249 00:28:47,330 --> 00:28:51,500 да Ще имаме пресконференция и кажи на света. 250 00:29:02,140 --> 00:29:04,010 United Fruitcake Outlet. 251 00:29:04,430 --> 00:29:06,470 Вратата ми не работи. 252 00:29:13,980 --> 00:29:17,650 Колкото и привлекателно да е, недейте пуснете странни същества в къщата си. 253 00:29:18,070 --> 00:29:22,950 Странните създания се увеличават, много изглеждат очарователни, но внимавайте! 254 00:29:23,360 --> 00:29:25,070 Не знаем откъде са дошли... 255 00:29:25,490 --> 00:29:28,700 Благодаря за превоза. - Разбира се. 256 00:29:31,960 --> 00:29:34,790 искаш ли пак да излезеш с мен? 257 00:29:35,210 --> 00:29:38,550 Не знам, малко съм зает, с Малибу и всичко останало. 258 00:29:41,510 --> 00:29:45,050 страхотно страхотно Ето ти лайна! 259 00:29:45,760 --> 00:29:50,850 какъв ти е проблема Момичета може като теб, ако се разведриш малко. 260 00:29:51,270 --> 00:29:55,230 мамка му! Момичетата плащат, за да излязат с мен. добре ли 261 00:29:57,320 --> 00:29:58,980 Искаш ли да се върнем в колата? 262 00:30:03,490 --> 00:30:05,410 Какво, тук? - да 263 00:30:07,450 --> 00:30:08,780 Майната му на седалката! 264 00:30:13,410 --> 00:30:16,170 20 000 долара за Chevy Malibu? 265 00:30:19,090 --> 00:30:21,840 Кой е "Double X Finance"? - Работа на витрина. 266 00:30:22,260 --> 00:30:24,130 Но парите са в ескроу. 267 00:30:27,350 --> 00:30:28,850 Искаш ли да уведомя момчетата? 268 00:30:29,260 --> 00:30:33,350 E.T. S ЩЕ КАЦА ВСЯКИ ДЕН 269 00:30:33,770 --> 00:30:36,600 Не, мисля да изляза за малко. - Защо? Свърши ли ни бирата? 270 00:30:37,020 --> 00:30:39,400 Някой трябва да работи тук. 271 00:30:41,400 --> 00:30:44,200 Продължавай да ми правиш пари, хлапе. - Майната ти. 272 00:30:44,950 --> 00:30:48,530 Преследвахме този червен дявол за дълго време. Просто се дръж естествено. 273 00:30:48,950 --> 00:30:52,830 Никой не знае дали това е вашата кола или не. Не се тревожи за това. 274 00:30:53,250 --> 00:30:56,040 Опитайте го. добре ли 275 00:31:01,670 --> 00:31:04,670 По-добре бъди бърз, ако ни намери, момче. - Разбрах! 276 00:31:15,180 --> 00:31:17,100 Да се ​​махаме оттук. 277 00:31:24,360 --> 00:31:25,860 О, човече! 278 00:31:33,160 --> 00:31:35,040 Сложи си колана, момче! 279 00:31:35,450 --> 00:31:39,210 Не карам с никого без предпазен колан. Това е едно от моите правила. 280 00:31:50,890 --> 00:31:54,560 Остави този пистолет, момче. Не е играчка. мамка му! 281 00:32:00,440 --> 00:32:02,900 Влизам в нечий месторабота. 282 00:32:03,320 --> 00:32:06,990 Те са ужасно уплашени. Те знаят, че не съм ченге. 283 00:32:07,400 --> 00:32:09,860 Мислят, че съм дошъл да ги убия, и аз бих. 284 00:32:10,280 --> 00:32:15,370 Бих убил всеки, който ме пресече. разбираш ли какво имам предвид 285 00:32:19,170 --> 00:32:21,500 харесваш ли музика - Разбира се. 286 00:32:22,170 --> 00:32:24,630 Тогава това ще ви хареса. 287 00:32:25,050 --> 00:32:29,840 Обичах тези пичове преди всеки. Купонясваше с тях през цялото време. 288 00:32:30,260 --> 00:32:34,640 Помолиха ме да бъда техен мениджър. Нарекох това глупости. 289 00:32:37,020 --> 00:32:41,480 Управление на поп група? Това не е работа за никой човек. 290 00:32:46,400 --> 00:32:49,820 Прочетохте ли онази книга, която ви дадох? - Каква книга? 291 00:32:50,240 --> 00:32:53,240 „Диоретикс. Науката за Материята над ума". 292 00:32:53,660 --> 00:32:58,040 По-добре го прочетете, и то бързо. Тази книга ще промени живота ви. 293 00:32:58,450 --> 00:33:01,960 Намерих го в Мазерати в Бевърли Хилс. разбираш ли какво имам предвид 294 00:33:03,920 --> 00:33:06,340 Много хора не осъзнават какво наистина се случва. 295 00:33:07,090 --> 00:33:11,300 Те гледат на живота като на куп несвързани инциденти и неща. 296 00:33:11,720 --> 00:33:14,140 Те не осъзнават че има това 297 00:33:14,550 --> 00:33:17,770 решетка на съвпадението на всичкото отгоре. 298 00:33:18,180 --> 00:33:21,520 Ще ви дам пример за да ви покажа какво имам предвид: 299 00:33:23,060 --> 00:33:26,360 Да предположим, че мислите за чиния скариди. 300 00:33:26,770 --> 00:33:32,320 Изведнъж някой казва: Чиния, или скариди, или чиния със скариди. 301 00:33:33,360 --> 00:33:35,700 Няма смисъл да търсиш за обяснение. 302 00:33:36,120 --> 00:33:39,700 Всичко е част на космическо безсъзнание. 303 00:33:40,120 --> 00:33:43,040 Ял ли си много киселина, обратно в дните на хипитата? 304 00:33:43,460 --> 00:33:45,790 Ще ви дам друг пример: 305 00:33:46,210 --> 00:33:49,210 Знаеш начина, по който са всички в странности точно сега? 306 00:33:49,630 --> 00:33:53,760 Книги във всички супермаркети за Бермудските триъгълници, 307 00:33:54,180 --> 00:33:59,310 НЛО, как маите изобретил телевизия, такова нещо? 308 00:33:59,720 --> 00:34:01,480 Не им чета книги. 309 00:34:01,890 --> 00:34:04,230 За мен е абсолютно същото. 310 00:34:04,650 --> 00:34:09,480 Няма разлика между летяща чиния и машина на времето. 311 00:34:09,900 --> 00:34:15,160 Хората толкова се вкопчват в подробности, те не могат да видят всичко. 312 00:34:16,370 --> 00:34:19,080 Вземете например Южна Америка: 313 00:34:19,490 --> 00:34:23,830 Там хиляди хора изчезват всяка година. 314 00:34:25,000 --> 00:34:30,170 Никой не знае къде отиват. Те просто изчезват. 315 00:34:31,510 --> 00:34:36,970 Но ако се замислите, осъзнаваш нещо: 316 00:34:37,890 --> 00:34:41,970 Трябваше да има време, когато нямаше хора, нали? - да 317 00:34:42,390 --> 00:34:45,350 Ами къде откъде идват всички тези хора? 318 00:34:48,270 --> 00:34:50,730 Ще ти кажа къде: Бъдещето. 319 00:34:52,030 --> 00:34:54,610 Къде са всички тези хората изчезват? 320 00:34:55,030 --> 00:34:58,200 Миналото? – Точно така! И как са попаднали там? 321 00:34:58,620 --> 00:35:00,450 Откъде, по дяволите, да знам? 322 00:35:00,870 --> 00:35:02,950 Летящи чинии. 323 00:35:04,410 --> 00:35:06,500 Които наистина са... 324 00:35:08,170 --> 00:35:11,500 да, разбрахте... ... машини на времето. 325 00:35:14,840 --> 00:35:17,760 Мисля много за тези неща. 326 00:35:20,260 --> 00:35:24,480 Мисля най-добре в автобуса. Ето защо не карам. 327 00:35:24,890 --> 00:35:27,100 Ти дори не знаеш как да караш. 328 00:35:27,520 --> 00:35:30,650 Не искам да знам как. виждаш ли 329 00:35:31,690 --> 00:35:33,780 Колкото повече караш, 330 00:35:35,280 --> 00:35:37,780 толкова по-малко интелигентен си. 331 00:35:42,490 --> 00:35:45,580 Мисля, че видях едно от тези НЛО някога. 332 00:35:46,000 --> 00:35:52,040 Беше наистина някак страшно, беше всички тези цветни светлини и звуци. 333 00:35:52,460 --> 00:35:57,880 Звуци и светлини като никога чуто преди. Беше наистина странно. 334 00:35:59,800 --> 00:36:05,020 Бъд? Смятате ли, че всички репо мъже следвате кода? 335 00:36:05,640 --> 00:36:07,020 разбира се 336 00:36:08,350 --> 00:36:14,360 Влизат много прецакани коли, но предимно клиентите ги прецакаха. 337 00:36:14,780 --> 00:36:15,980 задници! 338 00:36:28,370 --> 00:36:33,250 Ще дам 1000 долара за неговия Falcon. Това е подкуп, Наполеон. 339 00:36:33,670 --> 00:36:36,710 Кой по дяволите е това? "Наполеон"? на кого се обаждаш 340 00:36:37,130 --> 00:36:40,510 Хиляда, ако ми покажеш къде е колата му. 341 00:36:40,930 --> 00:36:43,140 Върви на майната си, задник! 342 00:36:43,550 --> 00:36:44,600 здравей 343 00:36:46,310 --> 00:36:47,850 убождане! 344 00:36:49,310 --> 00:36:53,060 64 Chevy Malibu. 20 хиляди. 345 00:36:53,480 --> 00:36:56,280 аз чакам! - Можем да купим 10 от тях за това. 346 00:36:56,940 --> 00:37:01,950 Мислите ли, че можете да го намерите сега? - Защо е тези боклуци струват толкова много? какво има в него 347 00:37:02,570 --> 00:37:03,950 наркотици? 348 00:37:05,990 --> 00:37:10,120 Лос Херманос Родригес не одобрявам наркотиците. 349 00:37:10,540 --> 00:37:12,750 Нито пък аз, но имам рожден ден. 350 00:37:15,710 --> 00:37:18,010 Този копеле е още там долу. 351 00:37:18,880 --> 00:37:22,930 Не ме интересува колко време отнема, вибратори! 352 00:37:23,340 --> 00:37:27,220 Репо човек има цяла нощ, всяка вечер. 353 00:37:38,070 --> 00:37:41,650 Исус Христос! 20 000 долара! 354 00:37:46,410 --> 00:37:49,870 Здравей, това е Лейла. Моля, оставете вашето име, 355 00:37:50,290 --> 00:37:53,540 номер и кратко съобщение, и часа, в който сте се обадили, при звуковия сигнал. 356 00:37:53,960 --> 00:37:56,170 И моля, опитайте се да бъдете откровени. 357 00:37:56,590 --> 00:38:00,920 Хей Лейла. Това е Ото, човекът, който те закара. 358 00:38:01,340 --> 00:38:04,260 Чух нещо за тази кола. 359 00:38:18,860 --> 00:38:22,900 Ото. Ото, спри! Искаше да ми кажеш нещо. 360 00:38:28,990 --> 00:38:31,200 какво искаше да ми кажеш 361 00:38:32,660 --> 00:38:34,920 Съблечете се. 362 00:38:35,710 --> 00:38:38,790 На работа съм, Ото. - Да? Аз също. 363 00:38:39,210 --> 00:38:41,840 Твоята работа е различна от моята. - Кой казва? 364 00:38:42,260 --> 00:38:44,670 какво правиш недейте! 365 00:38:45,590 --> 00:38:48,050 Поне можеше свирка ми. 366 00:38:50,640 --> 00:38:52,350 Предполагам, че това означава не. 367 00:38:54,350 --> 00:38:56,900 Имаме а клетъчна среща след две минути. 368 00:38:58,230 --> 00:39:00,650 Благодаря, Деадра. Ще дойда веднага. 369 00:39:09,440 --> 00:39:12,940 Този копеле мисли Не знам какво има, Lite. 370 00:39:13,360 --> 00:39:16,490 Веднага щом намеря този Chevy, Отивам инди. 371 00:39:16,910 --> 00:39:21,040 Взимам си камион за теглене, двойка питбули и двор. 372 00:39:21,450 --> 00:39:24,910 Седнете и гледайте всички останали работят за известно време. 373 00:39:25,330 --> 00:39:28,460 Не можеш да направиш това с 20 бона. - По дяволите, не мога. 374 00:39:28,880 --> 00:39:32,960 Стига да имате добър кредит, и кредитът ми е безупречен. 375 00:39:36,130 --> 00:39:38,890 Кредитът е свещено доверие. 376 00:39:39,300 --> 00:39:42,010 Това е нашето свободно общество се основава на. 377 00:39:42,430 --> 00:39:45,730 Мислите ли, че те пука ти за сметките в Русия? 378 00:39:46,140 --> 00:39:49,690 Казах, мислите ли, че им пука за сметките им в Русия? 379 00:39:50,110 --> 00:39:52,530 В Русия не плащат сметки. Всичко е безплатно. 380 00:39:52,940 --> 00:39:56,570 Всички безплатни? Освободи задника ми! Ти какво си комуняга? 381 00:39:57,360 --> 00:40:02,240 Аз не съм комунист. - По-добре да не си! Не искам комунисти в колата си. 382 00:40:03,160 --> 00:40:04,620 Няма и християни! 383 00:40:27,390 --> 00:40:30,310 Ще се справя с теб по-късно. Имам клиент. 384 00:40:31,440 --> 00:40:33,570 Вие също. 385 00:40:34,570 --> 00:40:36,400 Здравейте, аз съм Кевин. Прахосмукачка, сър? 386 00:40:50,330 --> 00:40:52,290 Нуждаете се от вакуум, сър? 387 00:41:14,020 --> 00:41:16,230 Искаш ли да проверя багажника? 388 00:41:17,190 --> 00:41:19,240 извинете ме 389 00:41:26,240 --> 00:41:30,580 Здравейте, аз съм Кевин! - Хей, недей помниш ли ме Вчера бях тук. 390 00:41:31,000 --> 00:41:35,000 Мисля, че оставих моите кибрити във вашия офис. Можеш ли да отидеш и да провериш вместо мен? 391 00:41:35,420 --> 00:41:37,210 Разбира се. 392 00:41:37,630 --> 00:41:41,590 Всичко за теб. - Ти си красиво. - Ще се върна веднага. 393 00:42:00,400 --> 00:42:01,450 какво? 394 00:42:10,290 --> 00:42:12,080 Много е просто, г-жо Паркс. 395 00:42:12,500 --> 00:42:15,420 Не искаш да го взема, а аз не искам. 396 00:42:15,830 --> 00:42:21,010 Казах на шефа си: Виж, не искам да отнеме колата на тази дама. 397 00:42:21,420 --> 00:42:25,890 Бил съм в болница, разбирате ли. - Разбирам. 398 00:42:26,300 --> 00:42:29,810 Но моята работа е наистина на линията над тази. 399 00:42:30,930 --> 00:42:35,810 Ще видя дали мога да взема пари назаем. - Това е страхотно. страхотно 400 00:42:41,320 --> 00:42:45,320 Как мина репетицията, синко? - Добре. кой е това 401 00:42:45,740 --> 00:42:50,410 Това е г-н Ото, скъпа. От финансовата компания. 402 00:42:51,580 --> 00:42:55,210 Той ми каза, че няма да го направи вземи колата този път, 403 00:42:55,620 --> 00:42:57,920 въпреки че можеше. 404 00:43:01,210 --> 00:43:02,260 добре... 405 00:43:04,630 --> 00:43:06,840 трябва да тръгвам. 406 00:43:20,690 --> 00:43:23,190 Хареса ли ти чая? 407 00:43:24,240 --> 00:43:25,900 Чаят? 408 00:43:26,320 --> 00:43:28,740 Да, беше страхотно. 409 00:43:31,240 --> 00:43:32,660 благодаря - Няма за какво. 410 00:43:40,920 --> 00:43:45,050 Дадох ти парите миналата седмица, и не си го платил. 411 00:43:45,470 --> 00:43:49,390 Уморих се да ти давам пари, а ти го прахосваш. 412 00:43:49,800 --> 00:43:52,720 Всички сте излезли да танцувате някъде. 413 00:43:53,140 --> 00:43:57,230 Следващия път по-добре сложи парите на колата. ти работиш 414 00:43:57,640 --> 00:44:01,690 Как така не го направи? какво става с теб 415 00:44:34,010 --> 00:44:38,140 Хей, всичко е готино! И аз харесвам музиката, човече. 416 00:44:58,160 --> 00:45:01,540 Някои хора не са създадени да бъдат репо човек. Защо не поумнееш? 417 00:45:01,960 --> 00:45:03,960 Майната ти, Плетшнер! 418 00:45:04,380 --> 00:45:07,210 Не ми казвай майната му! Не знаеш ли кой съм аз? 419 00:45:07,760 --> 00:45:11,130 Ти си Плетшнер. - По дяволите правилно! Ото Плетшнер. 420 00:45:11,550 --> 00:45:15,850 3 пъти награден в 2 световни войни. Убивах хора, докато ти 421 00:45:16,270 --> 00:45:17,390 бяха в топките на баща ти. 422 00:45:17,810 --> 00:45:20,940 Работил 5 години в кланица и 10 години като надзирател в затвора. 423 00:45:21,350 --> 00:45:24,940 Какво от това? - "И какво"? Никога не ми казвай "майната ти" 424 00:45:25,360 --> 00:45:28,070 защото не си все още е спечелил правата. 425 00:45:28,490 --> 00:45:31,240 Хей дете, Имам нужда от шофьор на договор. 426 00:45:32,160 --> 00:45:34,660 Разбираш ли какво имам предвид, пънкар? 427 00:45:37,580 --> 00:45:40,040 Майната ти! - Майната ти! 428 00:45:41,250 --> 00:45:43,500 Мръсник такъв! - Млъкни, Плетшнер. 429 00:45:43,920 --> 00:45:46,210 Никога не ми казвай да млъкна. 430 00:45:53,090 --> 00:45:55,220 мамка му! 431 00:45:55,890 --> 00:46:00,480 Твърде горещо е тук, човече. Какво по дяволите става? 432 00:46:01,640 --> 00:46:06,610 Това лайно в багажника трябва да е топене. По-добре да погледнем. 433 00:46:10,570 --> 00:46:12,990 Донесете ни 2 газирани напитки. - Веднага щом проверя багажника. 434 00:46:13,410 --> 00:46:16,490 Ние сме просто мулетата. добре? Преместете го. 435 00:46:55,740 --> 00:46:58,450 "Ръка за помощ" - Марлийн, намерихме колата. 436 00:46:59,990 --> 00:47:01,910 Хайде, момчета! 437 00:47:07,040 --> 00:47:09,590 Вземете стълбата! - Престани да се напъваш, херцог! 438 00:47:11,630 --> 00:47:15,380 Моето лекарство! О, човече! - Бъди хладнокръвен, пич. Имаме повече. 439 00:47:15,800 --> 00:47:17,840 Нека помогна, Арчи. 440 00:47:18,260 --> 00:47:19,720 хайде де! 441 00:47:30,900 --> 00:47:34,740 Е, това не е всичко. Тази кола е горещо. - Какво, откраднато? 442 00:47:35,150 --> 00:47:39,410 Не, горещо, наистина горещо. Потим се като прасета, човече. 443 00:47:40,080 --> 00:47:43,200 От къде е колата? - Някъде... 444 00:47:44,120 --> 00:47:46,290 ... Розуел, Ню Мексико. 445 00:48:20,070 --> 00:48:23,290 Аз, воювам във война? Няма начин! 446 00:48:23,700 --> 00:48:27,870 Никой не трябва да прави тези глупости. Не и в тази държава. 447 00:48:28,500 --> 00:48:33,090 Новата лична карта не струва повече отколкото розов фиш. 448 00:48:34,130 --> 00:48:35,920 Нещо нередно? 449 00:48:38,300 --> 00:48:40,300 Знаеш ли, че Марлене, 450 00:48:41,220 --> 00:48:43,600 тя е доста гореща. 451 00:48:44,600 --> 00:48:49,560 Ото, мой човек, скочих това действие от първия ден. 452 00:48:49,980 --> 00:48:53,190 Разбрах къде тя идва от. 453 00:48:53,610 --> 00:48:57,070 Ще се видим отново в двора. - Забавлявайте се. 454 00:49:55,210 --> 00:49:56,800 мамка му! 455 00:49:59,460 --> 00:50:02,050 По дяволите! 456 00:50:11,560 --> 00:50:14,230 Lite! отвори вратата! 457 00:50:14,650 --> 00:50:17,360 Там има маниак. какво правиш 458 00:50:17,770 --> 00:50:19,400 отвори вратата! 459 00:50:19,820 --> 00:50:23,150 какво правиш отвори вратата! 460 00:50:23,570 --> 00:50:29,160 Все още си на работа, бяло момче. Качвай се в колата. - Отвори вратата, Lite! 461 00:50:30,580 --> 00:50:32,620 Качвай се в колата! - Исус Христос! 462 00:50:49,310 --> 00:50:51,310 Ти си луд, Лайт. 463 00:50:51,720 --> 00:50:54,440 Не можеш просто да стреляш къщи на хората. 464 00:50:54,850 --> 00:50:58,440 Може би си застрелял човека. - Ами ако го направих? 465 00:50:58,860 --> 00:51:01,400 аз не знам Искам да кажа, това е доста тежко. 466 00:51:07,620 --> 00:51:08,620 Исус Христос! 467 00:51:10,950 --> 00:51:13,500 Хей, заготовките също вършат работа. 468 00:51:14,500 --> 00:51:19,250 Всички вие, репо мъжете, сте на обяд. Да се ​​махаме оттук. 469 00:51:28,890 --> 00:51:30,050 здравей 470 00:51:37,100 --> 00:51:40,610 ти ли си Това е Лейла. Използвате ли скрамблер? 471 00:51:42,070 --> 00:51:44,570 не те чувам, Използвам скрамблер. 472 00:51:50,070 --> 00:51:51,410 Внимавай! - Какво? 473 00:52:09,010 --> 00:52:10,180 Щастливо лице! 474 00:52:10,600 --> 00:52:13,140 Искаш ли превоз? 475 00:52:17,350 --> 00:52:18,560 помощ! 476 00:52:18,980 --> 00:52:20,810 не! 477 00:52:23,520 --> 00:52:26,740 какво искаш от мен - Ние задаваме въпросите. 478 00:52:27,150 --> 00:52:30,820 Ще ме измъчваш ли? - Измъчвам те? за какво? 479 00:52:31,240 --> 00:52:36,500 За да разбера какво знам. Бих измъчил някого на секундата. 480 00:52:37,620 --> 00:52:42,130 Защо търсиш Малибу? - Заради извънземните в багажника. 481 00:52:42,540 --> 00:52:47,800 Нелегални чужденци? - Не, глупако, извънземни. 482 00:52:48,340 --> 00:52:51,930 Мислили ли сте някога да се присъедините към ЦРУ? - Трябва да попитам приятеля си. 483 00:52:52,350 --> 00:52:56,390 Ото Мадокс, мъж, бял, 21... Корекция: 18. 484 00:53:00,730 --> 00:53:02,900 какво става - Обичайното. 485 00:53:03,820 --> 00:53:06,150 Здравей Марлене! Как си, скъпа? 486 00:53:06,610 --> 00:53:09,740 Исусе, кой ти причини това? - Кой какво направи? 487 00:53:10,150 --> 00:53:14,700 „Кой какво е направил“, казва той. Кой ти направи това на лицето, хлапе? 488 00:53:15,120 --> 00:53:17,160 Някакъв пич. Няма значение. - О, така е! 489 00:53:17,580 --> 00:53:19,620 Направи нещо, Плетшнер. Ти да не си ченге? 490 00:53:20,040 --> 00:53:21,710 В пауза съм за кафе. 491 00:53:22,130 --> 00:53:26,090 Repo човек не бягай на човека. Repo човекът се справя сам. 492 00:53:26,500 --> 00:53:27,590 Yessireebob! 493 00:53:28,010 --> 00:53:31,800 Точно като Джон Уейн. - По дяволите правилно! Какво лошо има в това? 494 00:53:32,220 --> 00:53:36,760 Най-великият американец, живял някога. - Джон Уейн беше педал. - Какво? 495 00:53:37,180 --> 00:53:40,140 какво? - Джон Уейн беше педал. 496 00:53:40,560 --> 00:53:42,690 По дяволите той беше! 497 00:53:43,520 --> 00:53:45,820 Той също беше, момчета. 498 00:53:46,230 --> 00:53:49,860 Монтирах двустранни огледала в квартирата си в Брентуд. 499 00:53:50,280 --> 00:53:52,240 И той дойде на вратата с рокля. 500 00:53:52,660 --> 00:53:57,120 Ти си луда. - Това не означава той беше хомо, Милър. 501 00:53:57,540 --> 00:54:01,750 Много чисти момчета обичат да гледат техните приятели се чукат. Знам, че го правя. 502 00:54:02,500 --> 00:54:05,080 - Не е ли така? - Сигурно го правя. 503 00:54:05,500 --> 00:54:08,210 Майната му на Джон Уейн! Кажи ни името му, малко питенце! 504 00:54:08,630 --> 00:54:10,630 Ядай се, кърпички. 505 00:54:11,840 --> 00:54:14,680 Негодници! - Лесно! 506 00:54:15,090 --> 00:54:17,260 Главата на момчето е наранена. 507 00:54:17,680 --> 00:54:20,060 Вие приемате това твърде лично, синко. 508 00:54:20,470 --> 00:54:23,850 Работата е там, че репо човек беше бит по време на изпълнение на задълженията си. 509 00:54:24,270 --> 00:54:26,440 Няма значение, че си бил ти. 510 00:54:26,860 --> 00:54:31,070 Какво наистина има значение, е, че човекът плаща цената. 511 00:54:31,780 --> 00:54:34,410 Сега спри да бъдеш егоист, и ни кажи името му. 512 00:54:34,820 --> 00:54:35,910 хайде де! 513 00:54:37,030 --> 00:54:38,330 копеле! 514 00:54:38,740 --> 00:54:40,240 добре! 515 00:54:41,160 --> 00:54:42,790 Добре, името му беше... 516 00:54:55,930 --> 00:54:57,930 Г-н Хъмфрис? - Да? 517 00:54:58,350 --> 00:55:01,600 Да, аз съм г-н Хъмфрис. какво искаш 518 00:55:03,480 --> 00:55:07,270 ... САЩ Самолети засипаха с напалм бежански лагери в южно Мексико. Той обясни това 519 00:55:07,690 --> 00:55:10,270 лагерите наистина бяха партизански бази. 520 00:55:10,690 --> 00:55:13,530 В Гватемала се чуха изстрели в посолството на САЩ... 521 00:55:16,660 --> 00:55:21,370 „Ръка за помощ“, Марлене говори. - Здравей, Ото там ли е? 522 00:55:22,120 --> 00:55:24,960 За теб е. Момиче. 523 00:55:30,130 --> 00:55:32,300 Здравей Ото? Това е Лейла. 524 00:55:35,380 --> 00:55:36,430 Лейла коя? 525 00:56:06,620 --> 00:56:09,040 Не мога да повярвам, че някога съм харесвал тези момчета. - Чуй ме! 526 00:56:09,460 --> 00:56:13,750 В името на бъдещите поколения, моля, кажете ни всичко, което знаете. 527 00:56:14,170 --> 00:56:16,420 Разбира се, имам нужда от още едно питие. 528 00:56:16,840 --> 00:56:21,050 Тези извънземни дори не са на лед, може да започнат да се разпадат. 529 00:56:21,600 --> 00:56:23,560 Трябва да ги намерим. 530 00:56:23,970 --> 00:56:26,140 Е, добре, добре! 531 00:56:26,680 --> 00:56:31,940 Ако не е репо човекът. - Изглеждаш като лайно, глупак. 532 00:56:32,360 --> 00:56:34,650 Дюк, Деби, Арчи, 533 00:56:36,150 --> 00:56:38,570 запознай се с Лейла и нейния странен приятел. 534 00:56:39,780 --> 00:56:42,120 Как си, задник? 535 00:56:42,530 --> 00:56:46,410 Как така не се закачаш с вашите приятели вече? - Какви приятели? 536 00:56:48,790 --> 00:56:50,920 Искаш ли игри, пич? 537 00:56:55,800 --> 00:56:56,800 наистина те обичам 538 00:56:57,210 --> 00:57:01,640 Защото ти винаги ме посети, когато бях в затвора. 539 00:57:02,050 --> 00:57:03,760 Бях зает. Казах ти, че работя. 540 00:57:04,180 --> 00:57:05,760 Леле, метална ръка! 541 00:57:06,180 --> 00:57:07,430 Готино! 542 00:57:09,980 --> 00:57:12,060 Можем ли да го почувстваме? 543 00:57:26,120 --> 00:57:30,160 Майната му на това! Хайде да направим няколко престъпления. 544 00:57:30,750 --> 00:57:32,630 Имаш добри приятели, Ото 545 00:57:33,330 --> 00:57:35,500 Благодаря, направих ги сам. 546 00:57:46,190 --> 00:57:50,940 Хей, какво по дяволите си ти правим с нашата кола? - Вашата кола? 547 00:57:52,650 --> 00:57:56,780 сигурен ли си Това прилича на моята кола. 548 00:57:57,280 --> 00:58:00,790 Има ли пайове с пекан отзад? - Вече не. Изядохме ги. 549 00:58:01,200 --> 00:58:05,040 Млъкни, Арчи. - Ти млъкни. - Още ли си тук? 550 00:58:05,460 --> 00:58:08,000 Колата ми изглежда точно така. 551 00:58:08,420 --> 00:58:11,170 Но това е твоята кола? 552 00:58:11,590 --> 00:58:14,260 Да, 4 очи. - Разбира се... 553 00:58:15,340 --> 00:58:18,010 Какво има в багажника? - Какво имаш предвид? 554 00:58:18,430 --> 00:58:22,430 Дори не знаеш какво има собствения си багажник. знаеш какво 555 00:58:22,850 --> 00:58:25,270 Мисля, че те е страх да разбереш. 556 00:58:25,690 --> 00:58:26,850 Убий го! 557 00:58:27,270 --> 00:58:31,400 Не ме е страх от нищо, разбираш ли? - Не те обвинявам, че се страхуваш. 558 00:58:31,820 --> 00:58:35,860 Казах, че не ме е страх от нищо. Аз убивам хора като теб. 559 00:58:36,280 --> 00:58:38,490 О, добре, предполагам, че си прав. 560 00:58:40,950 --> 00:58:43,450 По-добре е да не гледате. 561 00:58:44,540 --> 00:58:48,330 Красива вечер. Почти можете да видите звездите. 562 00:58:48,920 --> 00:58:51,000 О, млъкни! 563 00:58:51,630 --> 00:58:53,710 Той ще го отвори. 564 00:58:55,880 --> 00:58:58,300 Хайде, херцог! - Нещата са горещи! 565 00:59:02,220 --> 00:59:04,220 Вижте, нямаме цяла нощ. 566 00:59:16,280 --> 00:59:18,740 Затвори, херцог! не! 567 00:59:22,330 --> 00:59:24,950 Дуки Уки нарани тънката си ръка. 568 00:59:25,370 --> 00:59:26,410 Майната ти, Арчи! 569 00:59:26,830 --> 00:59:30,250 Само за това не си в бандата. - Сега поемам. 570 00:59:30,670 --> 00:59:32,630 О, остави го! - Крал Арчи! 571 00:59:33,040 --> 00:59:35,010 Непобедимият! - Млъкни, Арчи! 572 00:59:38,050 --> 00:59:39,180 Гледайте това! 573 00:59:44,260 --> 00:59:45,310 О, скъпи! 574 00:59:45,850 --> 00:59:49,640 Какъв срам! - Хайде, Дюк, да отидем да извършим тези престъпления. 575 00:59:53,190 --> 00:59:57,320 да Да вземем суши... и да не плащат. 576 01:00:14,210 --> 01:00:15,380 Хей приятел! 577 01:00:17,210 --> 01:00:18,840 Специални заместници, спрете! 578 01:00:19,260 --> 01:00:21,590 Специални заместници, спрете! 579 01:00:23,010 --> 01:00:26,520 Така казва фермерът ледът се счупи и той падна... 580 01:00:26,930 --> 01:00:31,730 Вижте тези хора, във всяка кола има по един човек. 581 01:00:32,230 --> 01:00:36,360 Градът иска да пътуваме заедно, но на никой не му пука. 582 01:00:36,780 --> 01:00:41,860 Ако хората пътуват заедно, щяхме да останем без работа. - Глупости! 583 01:00:42,280 --> 01:00:44,990 "Защо това прасе има дървен крак?" 584 01:00:46,620 --> 01:00:49,910 - Е - каза фермерът, "преди около 3 месеца..." 585 01:00:50,330 --> 01:00:52,370 Вижте тази кола! 586 01:00:52,790 --> 01:00:55,840 Хей, Бъдски, ето я приятелката ти. 587 01:00:56,750 --> 01:00:58,670 Братя Родригес! 588 01:00:59,090 --> 01:01:02,380 Имаме целия екип тук тази вечер, нека решим това завинаги. 589 01:01:02,800 --> 01:01:05,470 Нека го направим! - Отбийте! 590 01:01:07,010 --> 01:01:08,560 Мамка му, това е Бъд! 591 01:01:16,480 --> 01:01:17,610 Не го губете! 592 01:01:21,280 --> 01:01:23,280 По-спокойно. Спрете колата! 593 01:01:51,810 --> 01:01:55,440 Копеле, хайде! какво чакаш 594 01:01:55,850 --> 01:01:58,400 копеле! Сритам ти шибания задник! хайде де! 595 01:01:58,820 --> 01:02:02,110 хайде де! Какво ще правиш с тази бухалка? 596 01:02:03,190 --> 01:02:08,070 Лош си, Бъд! Това ще стане струва ви много! - Какво имаш предвид? 597 01:02:08,780 --> 01:02:12,450 Как е врата ти, Наполеон? - О, врата ми. да мамка му! 598 01:02:12,870 --> 01:02:15,040 Мисля, че получих камшичен удар! 599 01:02:15,460 --> 01:02:20,800 Освен това това не е репо кола. - Глупости! Имам документите за това. 600 01:02:21,380 --> 01:02:25,590 Изплатихме го. Вижте, това е любимата ни кола. 601 01:02:26,010 --> 01:02:28,050 точно така! Имате ли застраховка? 602 01:02:33,220 --> 01:02:37,440 Хайде, куцо! На чия страна си? 603 01:02:38,520 --> 01:02:41,020 Пусни ме, по дяволите! 604 01:02:49,120 --> 01:02:51,950 мамка му! Това са глупости, Оли! 605 01:02:52,370 --> 01:02:56,000 Да, това казах, когато Маршал ме събуди в 4 сутринта. 606 01:02:56,410 --> 01:02:58,500 За съжаление, това е призовка. 607 01:02:58,920 --> 01:03:02,590 Трябваше да го откажеш. - Чел ли си го? 608 01:03:03,000 --> 01:03:06,590 Братята Родригес ни съдят за злонамерени щети, медицински разходи 609 01:03:07,010 --> 01:03:10,930 и тормоз, за кола, която притежават. - Братята Родригес са... 610 01:03:11,350 --> 01:03:14,970 вярваш ли на братята Родригес? Двама негодници са! 611 01:03:15,390 --> 01:03:18,520 Знам, но трябва да седнем и изясни нашите истории. 612 01:03:18,940 --> 01:03:22,940 Приемаш тяхната дума вместо моята! - Бях там, помниш ли? 613 01:03:24,730 --> 01:03:27,820 Върви си у дома. Вземете си почивка през останалата част от седмицата. 614 01:03:28,240 --> 01:03:31,490 останалите? не мога да взема... 615 01:03:33,330 --> 01:03:38,000 О, разбирам, за да можете да получите 20 000 долара за Малибу. 616 01:03:38,410 --> 01:03:42,170 Направете го шибан месец! - Ами майната ти. 617 01:03:43,710 --> 01:03:48,130 Като се замисля, изобщо не си правете труда да се връщате. 618 01:03:48,550 --> 01:03:53,680 Страхотно! Ще се върна да си взема нещата когато мястото не смърди толкова лошо. 619 01:04:00,440 --> 01:04:01,980 млъкни! 620 01:04:07,940 --> 01:04:12,070 Проклет боклук! Чудя се колко дължат? 621 01:04:12,490 --> 01:04:17,000 Повечето от тях са в бягство, дори не използвайки своите социалноосигурителни номера. 622 01:04:17,410 --> 01:04:20,330 Ако имаше само начин да ги накара да плащат... 623 01:04:20,750 --> 01:04:25,590 Господи, Бъд, те са глупаци! Те нямат пари. 624 01:04:26,000 --> 01:04:29,420 Щяха ли да са скитници, ако го направиха? - Искаш ли да излезем? 625 01:04:29,840 --> 01:04:32,090 не! - Какво ти става? 626 01:04:32,510 --> 01:04:35,350 Не харесваш ли вече работата си? 627 01:04:37,140 --> 01:04:40,640 Имам чувството, че не сме общуват вече. 628 01:04:41,060 --> 01:04:45,860 Когато за първи път започнахме, Мислех, че мога да те науча на нещо. 629 01:04:46,270 --> 01:04:47,820 Отговори ми! 630 01:05:14,140 --> 01:05:20,100 Вдигам мъртвото тяло. Имам ръце около него. 631 01:05:20,980 --> 01:05:24,770 Нося отпуснатия му торс към камиона. 632 01:05:25,190 --> 01:05:29,780 Той се чувства така, сякаш е беше мъртъв само малко време. 633 01:07:10,590 --> 01:07:14,300 Чувствате ли се някога така, сякаш умът ви беше започнал да ерозира? 634 01:07:15,420 --> 01:07:16,720 не 635 01:07:19,140 --> 01:07:20,510 Бил ли си някога в Юта? 636 01:07:22,430 --> 01:07:26,640 Сър, аз представлявам „Корпорация за приемане на ръка за помощ“. 637 01:07:27,060 --> 01:07:30,020 Радиация, да, наистина! 638 01:07:30,730 --> 01:07:33,900 Вие чувате най-много възмутителни лъжи за това. 639 01:07:34,320 --> 01:07:39,160 Полупечени добротворци с очила да казваш на всички, че е лошо за теб. 640 01:07:39,570 --> 01:07:45,830 Пагубни глупости! Всеки би могъл издържат 100 рентгенови снимки на гръдния кош годишно. 641 01:07:46,750 --> 01:07:48,210 И те трябва да ги имат. 642 01:07:48,620 --> 01:07:51,580 Когато анулираха проекта, за малко да ме вкара. 643 01:07:52,000 --> 01:07:55,800 Един ден умът ми беше готов да се пръсне, на следващия ден нищо! 644 01:07:56,210 --> 01:07:57,970 Пометени. 645 01:07:59,930 --> 01:08:04,350 Но им показах. Накрая ми направиха лоботомия. 646 01:08:04,760 --> 01:08:08,140 Лоботомия? Това не е ли за луди? 647 01:08:08,560 --> 01:08:12,270 Съвсем не. Един мой приятел имаше такъв. 648 01:08:12,690 --> 01:08:17,530 Конструктор на неутронна бомба. Чували ли сте някога за неутронната бомба? 649 01:08:18,110 --> 01:08:21,910 Унищожава хората, оставя сградите неподвижни. 650 01:08:22,320 --> 01:08:27,450 Fits in a suitcase so small, no one knows it's there, until: Blam! 651 01:08:28,540 --> 01:08:33,000 Очите се топят, кожата експлодира, всички са мъртви. 652 01:08:34,630 --> 01:08:38,760 Толкова е неморално да работиш върху него, може да ви подлуди. 653 01:08:39,420 --> 01:08:42,840 That happened to a friend of mine, затова му направиха лоботомия. 654 01:08:44,100 --> 01:08:46,260 Сега отново е добре. 655 01:08:48,560 --> 01:08:52,770 Каква кола кара? 656 01:08:53,900 --> 01:08:54,940 Шеви Малибу. 657 01:08:56,480 --> 01:08:59,780 Това наистина е хубава стара кола. Защо не ме оставиш да карам? 658 01:09:00,190 --> 01:09:02,360 какво искаш да кажеш 659 01:09:02,820 --> 01:09:06,700 не знам... искам да кажа... не се ли чувстваш смешно? 660 01:09:07,120 --> 01:09:10,250 Защо трябва да се чувствам смешен? 661 01:09:11,080 --> 01:09:13,420 Двете полукълба са фундаментално в противоречие. 662 01:09:14,290 --> 01:09:16,420 Полукълбо, полукълбо. 663 01:09:16,840 --> 01:09:19,760 странно е, Чувствам се смешно... 664 01:10:50,760 --> 01:10:54,480 ПАРТИ В МИЛЪРС CU ТАМ! 665 01:10:57,140 --> 01:11:00,770 Ето го младият ню уейвър всички сме чували толкова много за. 666 01:11:01,610 --> 01:11:04,070 Моят старец го правеше има ирокез. 667 01:11:04,490 --> 01:11:06,570 Тогава беше на служба. 668 01:11:06,990 --> 01:11:10,910 Той беше такова чудовище, Преди трябваше да му кажа не. 669 01:11:11,330 --> 01:11:16,000 Моят старец беше същият, докато не се оженихме. 670 01:11:16,410 --> 01:11:18,290 Хей, Оли, жена ти е всякъде в Ото. 671 01:11:18,870 --> 01:11:21,920 Като мухи върху лайна. 672 01:11:22,340 --> 01:11:26,300 Виждал ли си Бъд? - СЗО? 673 01:12:03,840 --> 01:12:06,090 Хей, Ейс, почакай. 674 01:12:08,880 --> 01:12:12,390 Искаш ли да говорим за това? - Да говорим за какво? 675 01:12:13,680 --> 01:12:17,600 защо си ми толкова ядосан - Не ти се сърдя. 676 01:12:18,020 --> 01:12:20,730 аз не съм - Добре. добре 677 01:12:21,600 --> 01:12:23,690 Деби? - Какво? 678 01:12:25,690 --> 01:12:27,780 Мислех си. 679 01:12:29,070 --> 01:12:31,490 Сега, когато имаме малко пари, 680 01:12:31,910 --> 01:12:33,990 и Арчи го няма... 681 01:12:35,580 --> 01:12:39,040 не мислиш ли време ли е да се установим? 682 01:12:40,540 --> 01:12:42,580 Вземете малка къща? 683 01:12:43,630 --> 01:12:47,130 Искам да имаш моето бебе. - Защо? 684 01:12:48,800 --> 01:12:50,920 аз не знам 685 01:12:51,930 --> 01:12:54,180 Всички го правят. 686 01:12:54,600 --> 01:12:58,100 И само изглежда като нещо, което трябва да направя. 687 01:12:59,060 --> 01:13:01,020 задник. 688 01:13:02,850 --> 01:13:05,150 Да свършим работата! 689 01:13:12,150 --> 01:13:14,450 херцог! Деби! какво правиш тук 690 01:13:14,870 --> 01:13:17,330 Как изглежда, Ейс? - До стената! 691 01:13:19,040 --> 01:13:22,710 Ще го убия! Убивам всички! 692 01:13:23,670 --> 01:13:24,710 Зарежи го, копеле! 693 01:13:33,630 --> 01:13:34,680 мамка му! 694 01:14:06,580 --> 01:14:10,550 Късно ли е да се получи романтично обвързани? 695 01:14:10,960 --> 01:14:12,920 малко. 696 01:14:13,510 --> 01:14:16,800 чакай! Остани с мен, и ще те направя репо съпруга. 697 01:14:17,220 --> 01:14:19,260 Глупости! 698 01:14:21,970 --> 01:14:23,100 тук! 699 01:14:42,620 --> 01:14:44,620 Тук съм, човече. 700 01:14:45,460 --> 01:14:47,710 Светлините намаляват. 701 01:14:50,590 --> 01:14:55,010 Знам, че ме водеше престъпен живот на тази жалка съдба... 702 01:14:55,510 --> 01:14:59,970 и все пак, Обвинявам обществото. 703 01:15:01,760 --> 01:15:04,520 Обществото ме направи това, което съм. 704 01:15:04,930 --> 01:15:11,310 Глупости! Ти си бял крайградски пънк, точно като мен. 705 01:15:11,730 --> 01:15:15,940 Но пак боли. 706 01:15:22,240 --> 01:15:24,410 Ще се оправиш. 707 01:15:30,460 --> 01:15:31,880 Може би не. 708 01:15:36,300 --> 01:15:41,510 Мъртъв е. - Без съмнение. - Изчезнал. - Човек. 709 01:15:42,890 --> 01:15:45,560 Бут го подпалва. 710 01:16:00,280 --> 01:16:01,530 Колата! 711 01:16:01,950 --> 01:16:04,530 Chevy Malibu! къде е колата 712 01:16:04,950 --> 01:16:08,330 По-добре стойте настрана от това. - Защо? - Не е твоя работа. 713 01:16:08,750 --> 01:16:13,000 Искаш ли да си герой? Предпочитам да бъда кокошка. - Какво? 714 01:16:13,420 --> 01:16:17,260 Човек пиле. Виждал ли си някога жената на фермер? 715 01:16:17,670 --> 01:16:19,420 Пусни ме! 716 01:16:20,050 --> 01:16:21,090 Спокойно е, човече. 717 01:16:21,510 --> 01:16:23,220 Малибу! 718 01:16:28,730 --> 01:16:29,770 да тръгваме! 719 01:16:30,190 --> 01:16:34,610 Не, чакай. Колата ми я няма и ние сме ще стигна до дъното на това. 720 01:16:35,020 --> 01:16:37,230 По дяволите сме. 721 01:16:38,070 --> 01:16:39,400 Не в лицето ми! 722 01:16:40,110 --> 01:16:41,320 Замръзни, Марлене! 723 01:16:42,490 --> 01:16:45,410 Моето лице! - Над мъртвото ми тяло. 724 01:16:45,830 --> 01:16:49,370 Щом така искаш. - Ела и ме вземи. хайде де! 725 01:16:49,790 --> 01:16:53,120 Отдавна ми се иска. - Хайде де. 726 01:16:53,540 --> 01:16:56,170 Хайде, ако си достатъчно мъж. - Хей Плетч! 727 01:16:57,210 --> 01:16:59,010 Кафе пауза! 728 01:17:14,230 --> 01:17:18,730 Добър вечер, Ото. Това е агент Роджърз. 729 01:17:19,610 --> 01:17:22,030 отивам да да ти задам няколко въпроса. 730 01:17:22,450 --> 01:17:27,120 Тъй като времето е малко и можете да излъжете, Ще трябва да те измъчвам. 731 01:17:27,700 --> 01:17:30,660 но искам да знаеш, не е лично. 732 01:17:31,080 --> 01:17:36,170 Това всъщност не е необходимо. аз ще да ти кажа всичко, което искаш да знаеш. 733 01:17:36,580 --> 01:17:40,300 добре Къде е Малибу? - Не знам. 734 01:17:41,300 --> 01:17:43,590 някой го изтръгна от двора. 735 01:17:47,140 --> 01:17:50,470 Не мисля, че знае. - Увеличете напрежението! 736 01:17:50,890 --> 01:17:56,190 Но какво ще стане, ако е невинен? - Никой не е невинен. Продължете. 737 01:18:00,820 --> 01:18:06,280 Вижте ги. високи токчета, мрежи за коса, смешни тренчкоти, 738 01:18:06,700 --> 01:18:08,030 колко жалко! 739 01:18:08,830 --> 01:18:12,540 Агент Роджърс, те бягат! - Всичко е част от плана. 740 01:18:30,310 --> 01:18:32,640 Ото, събери се. 741 01:18:33,930 --> 01:18:35,310 Марлене! 742 01:18:36,390 --> 01:18:39,560 какво става - Отиваме в болницата. 743 01:18:43,110 --> 01:18:45,700 Д-р Бенуей за операция. 744 01:18:48,870 --> 01:18:54,290 Хей, познавам те! Ти си този който попадна в кошчето ми. 745 01:18:55,540 --> 01:18:56,710 Шшт себе си! 746 01:19:01,630 --> 01:19:06,220 Часовете за посещения изтекоха. благодаря 747 01:19:08,890 --> 01:19:11,890 Извън ред. Тръгнете по стълбите. 748 01:19:21,770 --> 01:19:24,360 Г-н Лий: 749 01:19:24,780 --> 01:19:28,610 Г-н Лий: Моля, върнете скалпела, г-н Лий. 750 01:19:43,710 --> 01:19:46,920 Нека да видя това. Всичко грешно! Направи го отново. 751 01:19:47,340 --> 01:19:51,300 ...и те няма да го вдигнат. - Не е ли срамно? 752 01:19:53,470 --> 01:19:58,430 Стига се до нещо, когато те очакват да го вземеш. 753 01:19:58,850 --> 01:20:03,150 как си - Попитай го за Малибу. 754 01:20:04,270 --> 01:20:05,610 За онази нощ, 755 01:20:07,740 --> 01:20:12,870 Съжалявам, че се разделих. Трябваше да остана с теб. 756 01:20:13,280 --> 01:20:17,580 Но когато бях дете, имах този комплект големи колела... 757 01:20:19,000 --> 01:20:21,750 Моля, тишина на стълбището. 758 01:20:36,560 --> 01:20:39,140 Много тъжен и просто се случи нехристиянско нещо. 759 01:20:39,560 --> 01:20:41,600 На сладка стара дама колата е открадната, 760 01:20:42,020 --> 01:20:43,480 Шеви Малибу. 761 01:20:43,900 --> 01:20:49,070 Братя и сестри, моля, ако сте виждали тази кола, 762 01:20:49,490 --> 01:20:51,450 обадете се на този безплатен номер. 763 01:20:51,860 --> 01:20:54,740 мамка му - Слава на Господа! 764 01:20:56,280 --> 01:20:57,700 Давай, давай! 765 01:20:59,950 --> 01:21:00,870 хайде де! 766 01:21:00,910 --> 01:21:01,960 да тръгваме! 767 01:21:44,460 --> 01:21:46,630 Не стреляй! добре! 768 01:21:47,040 --> 01:21:48,880 Кокошки лайна! 769 01:21:51,210 --> 01:21:52,590 Къде е Малибу? 770 01:21:53,800 --> 01:21:56,220 дори не питай, защото не знам. 771 01:21:56,640 --> 01:21:59,930 Нямам го, нито Марлене, нито ти или твоите луди приятели. 772 01:22:00,350 --> 01:22:02,230 Така че остава... 773 01:22:04,310 --> 01:22:07,940 къде е той - Къде е той, по дяволите? - Той възкръсна. свети... 774 01:22:35,930 --> 01:22:37,890 по късно! - Чао чао! 775 01:22:45,140 --> 01:22:49,770 Ето още един странен: Очевидно, пада градушка от ледени кубчета 776 01:22:50,190 --> 01:22:54,650 южно от центъра. Учени не могат да обяснят... 777 01:23:27,270 --> 01:23:29,150 Някакви шибани странни неща, а? 778 01:23:31,730 --> 01:23:34,650 какво става - Мамка му! 779 01:23:35,230 --> 01:23:39,860 11 години ремонт на автомобили, и какво имам? мамка му! 780 01:23:40,910 --> 01:23:45,660 Бъд, слушай: Седиш в кола на стойност 20 000 долара. 781 01:23:46,120 --> 01:23:49,580 Вижте, ние го предаваме и разделете парите, 60-40, ти и аз. 782 01:23:52,460 --> 01:23:54,040 Кой получава 60, хлапе? 783 01:23:54,460 --> 01:23:56,880 Е, помислих си, тъй като първо намерих колата, това... 784 01:23:58,840 --> 01:24:00,890 че ще го получиш. 785 01:24:04,350 --> 01:24:08,310 Махнете се от колата. Това е единственото ви предупреждение. 786 01:24:08,730 --> 01:24:10,520 Имаме проблеми, човече! 787 01:24:17,320 --> 01:24:19,030 Не, не не не! чакай! 788 01:24:19,450 --> 01:24:24,580 Спрете да се чукате! Само задници се убиват за кола. 789 01:24:25,160 --> 01:24:27,120 Наричаш ме задник, пънкар? 790 01:24:27,540 --> 01:24:30,920 Сигурно съм. - Ела и ме вземи, бакър! 791 01:24:31,330 --> 01:24:34,460 Аз съм добре въоръжен, и знам къде живееш. 792 01:24:36,800 --> 01:24:41,970 Кучи син! - Предпочитам да умра на краката си, отколкото да живея на колене. 793 01:24:46,640 --> 01:24:49,980 Хайде, помпички, да вземем тази кола! 794 01:24:52,100 --> 01:24:54,400 Хей, Оли, ето го Бъд! 795 01:24:56,730 --> 01:25:01,110 Ще го изкараме от скала. - Имам документите на колата. Бира някой? 796 01:25:01,530 --> 01:25:04,490 Хей, Бъд, искаш ли бира? - Не, цигара. 797 01:25:04,910 --> 01:25:07,790 Тук не е нужна бира. 798 01:25:09,250 --> 01:25:13,830 Пипам колата. срещам странен, 799 01:25:14,250 --> 01:25:18,340 зловещ вид силово поле. не знам какво е това е... 800 01:25:29,470 --> 01:25:31,020 Продължавайте, помпички! 801 01:25:33,600 --> 01:25:35,150 Имам същото чувство... 802 01:25:45,450 --> 01:25:48,990 Обичам тази работа. - Линейни и обратни вектори се сливат в нула. 803 01:25:49,410 --> 01:25:51,410 Насам, Ваше Светейшество! 804 01:26:01,380 --> 01:26:03,470 Това е повече от работа, това е... това е призвание. 805 01:26:03,880 --> 01:26:09,010 Критичната маса е нула... - Защо, може да се каже, че е духовно. 806 01:26:14,690 --> 01:26:16,020 Божи глупости! 807 01:26:21,860 --> 01:26:23,990 Върни се, върни се! 808 01:26:31,080 --> 01:26:33,330 Влизай там или няма да ти платят! 809 01:26:33,750 --> 01:26:36,750 Чели ли сте тази книга? "Диоретикс"? 810 01:26:37,170 --> 01:26:39,130 Глава 7, стих 3. - Отбелязал съм го. 811 01:26:47,630 --> 01:26:52,060 Милър, какво правиш? - Отивам да се повъртя малко. 812 01:26:52,560 --> 01:26:54,890 Но не знаете как да шофирате? 813 01:27:05,030 --> 01:27:07,150 Ото, не си отивай! 814 01:27:07,570 --> 01:27:10,410 Ами връзката ни? 815 01:27:11,450 --> 01:27:12,490 какво? 816 01:27:14,080 --> 01:27:16,790 Ами връзката ни? 817 01:27:17,210 --> 01:27:18,750 Майната му на това. 818 01:27:19,960 --> 01:27:21,250 Ти лайно! 819 01:27:21,670 --> 01:27:25,800 Радвам се, че те измъчих. Трябва да съм в тази кола! 820 01:27:57,370 --> 01:27:59,500 Най-добрата проклета кола в двора. 821 01:28:31,700 --> 01:28:33,450 Уау! Това е интензивно! 822 01:28:33,870 --> 01:28:36,540 Животът на репо човек винаги е интензивен.